Liste over oversettelser: synes

engelsk

allude, believe, contemplate, imagine, intend, mean, reckon, think, implant, plant, whiteout, arbitrate, deem, judge, opine, presume, suppose, try, understand, account, attention, count, heed, mind, overlook, repute, watch, whereas, appear, consume, dispense, edit, emit, expend, give, issue, jangle, negotiate, produce, publish, seem, seemed, spend, spent, utter, yield, pass, purport, sit

tsjekkia

hloubat, hodlat, mínit, myslet, přemýšlet, rozmýšlet, snít, soudit, uvažovat, osadit, osázet, postavit, upevnit, zasadit, hodnotit, myslit, ocenit, oceňovat, odhadnout, odhadovat, odsoudit, posoudit, posuzovat, rozhodnout, rozhodovat, rozsoudit, věřit, ctít, kalkulovat, napočítat, odhad, odpočítat, počítat, považovat, pozorovat, prohlédnout, prozkoumat, spočítat, úcta, zamýšlet, dát, dávat, emitovat, odevzdat, plodit, podat, připadat, publikovat, redigovat, rodit, rozdávat, udat, utrácet, utratit, uveřejnit, věnovat, vydat, vydávat, vyhlásit, vyjádřit, vynakládat, vynaložit, vypadat, vysílat, vyslat, vyzařovat, překračovat, překročit, vynést

tysk

denken, meinen, sinnen, einsetzen, etwas, annehmen, beurteilen, geglaubt, gemeint, glauben, richten, schätzen, urteilen, achten, ansehen, aufpassen, betrachten, erachten, geachtet, abgeben, auflegen, ausfolgen, ausgeben, ausliefern, aussehen, ausströmen, edieren, ergeben, erlassen, erscheinen, herausbringen, herausgeben, redigieren, verausgaben, verbrauchen, verbringen, vorkommen, scheinen, übergeben, übersteigen, übertreffen

dansk

forestille, mene, synes, tænke, teske, tro, plante, anse, bedømme, beregne, dømme, vurdere, betrykte, esse, lala, åbenbare, forekomme, foreligge, forråde, gi, give, publicere, redigere, se, te, udgive, virke

spansk

creer, imaginar, opinar, pensar, plantar, sentar, conceptuar, estimar, imaginarse, juzgar, atender, calcular, considerar, cuidar, despedir, dictar, editar, emitir, entregar, exhalar, expender, gastar, parecer, producir, publicar, redactar, adelantar, dar, traspasar

fransk

cogiter, imaginer, penser, raisonner, réfléchir, songer, spéculer, enraciner, planter, croire, estime, estimer, juger, compter, considérer, réputer, bailler, chercher, dépenser, donner, éditer, émettre, exhaler, extrader, livrer, publier, rédiger, sembler, dépasser, rendre

italiensk

immaginare, opinare, pensare, presupporre, riflettere, ritenere, piantare, calcolare, credere, giudicare, processare, stimare, considerare, contare, conto, reputare, apparire, compilare, dare, emettere, impartire, parere, pubblicare, rilasciare, sembrare, spendere, oltrepassare, passare, superare

russisk

воображать, думать, мыслить, насаждать, верить, мнить, полагать, считать, выдавать, издавать, испускать, казать, обнародовать, расходовать, тратить, сдавать

svensk

synes, tänka, tende, plantera, tro, anse, anta, döma, mena, tycka, uppskatta, akta, beakta, betrakta, finna, laga, angiva, te, tyckas, verka

albansk

mendoj, mbjell, besoj, gjykoj, botoj, kaloj

hviterussiske

думаць, разважаць, саджаць, абзывацца, аддаваць, выдаваць, выдаткоўваць, вылучаць, выпускаць, даваць, распаўсюджваць, расходаваць

estisk

mõtlema, istutama, ilmuma, kulutama

finsk

aikoa, ajatella, luulla, miettiä, istuttaa, juurruttaa, arvella, laskea, tuomita, uskoa, pitää, antaa, julkaista, kuluttaa, lähettää, näyttää, toimittaa, tuntua, viettää, ohittaa

gresk

εννοώ, σκέφτομαι, δικάζω, νομίζω, μετρώ, δημοσιεύω, εκδίδω, ξοδεύω

ungarsk

gondolni, elültetni, növény, ültet, ültetni, bíráskodik, bíró, ítél, ítélkezik, ítélkezni, ítélni, figyel, vigyázni, kiadni, leadni, letenni

litauisk

galvoti

portugisisk

achar, imaginar, julgar, opinar, pensar, fincar, plantar, acreditar, crer, estimar, imaginares, judiciar, atender, calcular, considerar, contar, consumir, denunciar, editar, emitir, entregar, exalar, expender, gastar, parecer, produzir, publicar, redactor, dar, passar

slovakisk

myslieť

ukrainsk

вважайте, вважати, вірити, гадати, допускайте, думайте, думати, значити, мислити, міркувати, надіятися, означати, очікувати, очікуйте, підлий, підраховувати, підрахувати, підрахуйте, повірити, повірте, подумати, припускати, припустити, рахувати, середина, середній, сподіватися, уявити, уявляти, чекати, видавати, видати, виказати, виказувати, викладати, викласти, викликати, випаруйтеся, випускати, випустіть, висилати, вислати, висловити, висловлювати, витратити, витратьте, витрачати, відправити, зображувати, зобразити, зраджувати, зрадити, зрадіти, зрадьте, казати, надіслати, надсилати, наказати, наказувати, направити, направляти, пересилати, переслати, посилати, послати, пошліть, представити, представляти, прислати, провести, проводити, репрезентувати, розказати, розказувати, розпізнавати, розпізнати, розповідати, розповісти, символізувати, скажіть, слати, споживати, спожити, уособити, уособлювати, чахніть

polsk

myśleć, sadzić, uważać, wydawać, zdawać

kroatisk

držati, misliti, vjerovati

slovenske

izdati