Liste over oversettelser: adekvat

engelsk

adequate, applicable, apposite, appropriate, apt, become, befit, conformal, congenial, convenient, correct, corresponding, decorous, desirable, duct, eligible, enough, equal, fair, fit, good, homologous, opportune, pertinent, relevant, right, seemly, suitable, suited, timely

tsjekkia

adekvátní, dobrý, dobře, hodný, laskavý, milý, notný, náležitý, obratný, odpovídající, oprávněný, patřičný, platný, poslušný, pořádný, pěkný, přesný, přiměřený, příslušný, slušný, souhlasný, spravedlivý, správný, trefný, uhlazený, velký, vhodný, výhodný, včasný, zdravý, značný, zrovna, čistý, řádný

tysk

adäquat, angebracht, angemessen, bequem, entsprechend, entsprechenden, entsprechender, gebührend, geeignet, passend, recht, sachdienlich, sachgemäß, tauglich, zweckdienlich, zwecklos, zweckmäßig

dansk

behørig, dygtig, egentlig, egnet, fair, frisk, god, korrekt, passende, ret, retfærdig, rigtig, sømmelig, tilbørlig

spansk

acertado, acomodado, adecuado, aparente, apropiado, calificado, competente, conveniente, correspondiente, decente, idóneo, nacido, oportuno, propio, tempestivo

fransk

adéquat, analogue, approprié, bon, compétent, congru, congruent, convenable, correspondant, juste, opportun, propre, relatif, topique, utile

italiensk

adatto, adeguato, apposito, appropriato, bello, bravo, buono, competente, conveniente, corrispondente, decente, decoroso, doveroso, giusto, idoneo, opportuno, relativo, tempestivo, utile

russisk

адекватен, адекватный, благоприятный, малоподходящий, подходящий, соответственный, соответствующий

svensk

adekvat, behörig, egentlig, läglig, lämplig, passande, tillgripa

albansk

adapt

hviterussiske

адпаведны, падыходзячы, прыдатны

estisk

võimekas

finsk

edullinen, kohtuullinen, käypä, pätevä, sopiva, vastaava

gresk

επίκαιρος, ευπρεπής, κατάλληλος

kroatisk

odgovarajući, primjeren, pristojan

ungarsk

hasonlító, helyénvaló, jó, kellő, megfelelő, találó

portugisisk

acomodado, aconselhasse, adequado, competente, consonante, conveniente, decente, favorece, idóneo, indicado, oportuno, respectivo, tempestivo, útil

rumensk

potrivit

ukrainsk

адекватний, бажаний, виправити, виправитися, виправляти, виправлятися, вирівнювати, вирівнюватися, вирівняти, вирівнятися, власний, властивий, відповідний, відповідність, вірний, вірно, гідний, достатній, збіжний, згідний, здатний, здібний, змішаний, зовсім, кваліфікований, класифікований, належний, направо, повністю, позитивний, порядний, правий, правильний, правильно, право, придатний, припадок, пристойний, прямий, прямо, підходити, підходящий, підхожий, споріднений, справедливий, справедливо, сприятливий, схильний, точний, узгоджений, істинний

polsk

adekwatny, odpowiedni