Liste over oversettelser: anseende

engelsk

celebrated, celebrity, census, character, consideration, deference, esteem, estimate, estimation, fabled, famed, famous, far-famed, feedback, glorious, goodwill, illustrious, mind, name, notable, opinion, prestige, regard, renowned, reputation, repute, respect, respectability, respectfulness, reverence, sentiment, standing, veneration, verdict, view

tsjekkia

cit, důvod, famózní, jméno, mysl, myšlení, mínění, náhled, názor, ocenění, odhad, ohled, posudek, pověst, pověstný, pozornost, proslulý, přesvědčení, renomé, reputace, respekt, rozhodnutí, rozsudek, rozum, skvělý, slavný, soud, uctívání, uvážení, vyhlášený, vážnost, výrok, význačný, věhlas, věhlasný, známý, zřetel, úcta, úsudek, úvaha

tysk

abschätzung, achtung, ansehen, ansicht, berühmt, betracht, ehre, ehrerbietung, ehrfurcht, famos, gierreich, glorreich, gutachten, hochachtung, leumund, meinung, reputation, respekt, ruf, ruhmreich, ruhmvoll, rücksichtnahme, schätzung, stellungnahme, urteil, verehrung, wertschätzung, äußerung

dansk

agtelse, anseelse, anseende, berømt, dom, mening, omdømme, opinion, pietet, prominent, renommé, respekt, ry, rygte, vurdering, ærbødighed

spansk

acatamiento, afamado, aprecio, atención, concepto, consideración, consulta, célebre, decoro, deferencia, dictamen, egregio, estima, estimación, exaltado, fama, famoso, glorioso, honra, ilustre, insigne, juicio, nombrado, opinión, parecer, renombrado, reputación, respeto, reverencia, sentencia, veneración, veredicto

fransk

avis, connu, considérable, considération, célèbre, déférence, estimation, estime, fameux, glorieux, illustre, jugement, opinion, pensée, piété, renom, renommé, renommée, respect, réputation, réputé, révérence, sens, sentence, signalé, verdict, vénération, éclatant, égard

italiensk

avviso, celebre, considerazione, conto, fama, famoso, giudizio, glorioso, idea, illustre, nome, noto, opinione, ossequio, parere, posizione, premura, prestigio, ragguardevole, reputazione, riguardo, rispetto, senso, stima, venerazione, verdetto

russisk

благоговение, вердикт, взгляд, воззрение, знаменитый, известный, мнение, отзыв, оценка, пиетет, почтение, прославлен, прославленный, репутация, славен, славный, славящийся, суждение, уважение

svensk

aktning, anseende, berömd, frejdad, högaktning, namn, omdöme, omtalad, opinion, pietet, prominent, renommé, respekt, ryktbar, ryktbarhet, rykte, värdering

albansk

mendim

bulgarsk

благоговение, мнение, оценка, уважение

hviterussiske

водзыў, выдатны, думка, меркаванне, павага, пашана, погляд, праслаўлены, рэпутацыя, славуты, слаўны, услаўлены

estisk

arvamus, kuulus

finsk

ajatus, arvio, arvonanto, kunniakas, kunnioitus, kuuluisa, kuuluisuus, käsitys, lausunto, loistava, maankuulu, maine, maineikas, mainio

gresk

άποψη, γνώμη, διάσημος, εκτίμηση, ετυμηγορία, ξακουστός, σεβασμός, φημισμένος

kroatisk

mišljenje, poštovanje, presuda, procjena, slavan, čuven

ungarsk

dicső, elme, híres, hírnév, nevezetes, név, nézet, tisztelet, verdikt, vélemény, ítélet

litauisk

garsus, nuomonė, pagarba, pagarbumas, pažiūra

portugisisk

afamado, apreciação, aprecio, consulta, crítica, célebre, deferência, ditames, eminente, esclarecido, estima, fama, famoso, glorioso, ilustre, insigne, opinião, parecer, renome, reputaria, reputação, respeito, reverencia, sentencia, tesos, veredicto

rumensk

celebru, opinie, renume, respecta

slovenske

slaven

slovakisk

odhad

ukrainsk

акуратний, арешт, вартування, вердикт, вивезення, виголошення, видатний, видний, визволення, випнутий, вирок, витончений, встановлений, відгук, відзив, відкликання, відповідати, відповідь, відповісти, віра, вірування, гадка, гарний, гарно, довіра, думка, запах, знаменитий, зняття, кара, кмітливість, красивий, крихітка, лагідний, милий, мито, невиконаний, несплачений, оцінка, оцінювання, пахощі, побоювання, повага, поважання, погляд, поняття, постійний, почуття, прекрасний, присуд, приємний, прославлений, підвищений, рахунок, репутація, ретельний, розбір, розважливість, розгляд, розглядання, розсудливість, розуміння, симпатичний, славен, славетний, славний, славнозвісний, стан, стояння, тактовний, уклін, уславлений, ушанування, хороший, чергування, чуття, шана

polsk

opinia, poważanie, reputacja, szacunek, sławny