Liste over oversettelser: herske

engelsk

authority, boss, command, control, dominate, govern, manage, obtain, overbear, overpower, predominate, prevail, reign, rule, sway, vanquish, wield

tsjekkia

dominovat, krotit, mistrovat, opanovat, ovládat, ovládnout, panovat, porazit, přemoci, převládat, spravovat, vládnout, vévodit, zvládnout, zvítězit, řídit

tysk

beherrschen, besiegen, bezwingen, dominieren, führen, geherrscht, handhaben, herrschen, kontrollieren, leiten, regieren, schlagen, siegen, steuern, walten, überwältigen

dansk

beherske, bestyre, dominere, herske, hærskare, overvinde, regel, regere, rå, styre

spansk

capitanear, controlar, dominar, gobernar, imperar, mandar, poseer, regir, reinar, remar, rendir, triunfar, vencer

fransk

battre, conquérir, diriger, dominer, forcer, gourmander, gouverner, manier, maîtriser, régenter, régir, régner, surveiller, triompher, trôner, vaincre

italiensk

conquistare, dominare, governare, maneggiare, padroneggiare, predominare, reggere, regnare, sconfiggere, vigilare, vincere

russisk

владеть, властвовать, господствовать, одолевать, побеждать, править, превозмогать, руководить, управлять, царить, царствовать

svensk

behärska, dominera, härska, härskare, kontroll, linjal, regel, regera, regering, råda, styra

albansk

sundoj

hviterussiske

кіраваць, панаваць, перамагаць, уладаць

estisk

valitsema

finsk

hallita, hillitä, tarkastaa, vallita

gresk

βασιλεύω, δεσπόζω, επικρατώ, κυβερνώ, κυριαρχώ, υπερνικώ

kroatisk

pobijediti, upravljati

ungarsk

diadalmaskodik, kormányozni, legyőzni, rendelkezni, uralkodni

litauisk

nugalėti, valdyti, viešpatauti

portugisisk

capitanear, dominar, fiscalizar, governar, imperar, mandar, reger, reinar, vencer

ukrainsk

анулювати, анулюйте, випряміться, вирівняйте, витримати, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володійте, володіння, володіти, відхилити, відхиляти, держати, завойовувати, завоюйте, зменшити, зменшувати, керувати, керуйте, мати, оволодіти, охопити, охоплювати, панувати, перебороти, переборювати, переважати, переважте, перемагати, перемогти, переможіть, понижати, понизити, правити, превалювати, провести, проводити, ремінь, скоротити, скорочувати, тримати, триматися, управляйте, управляти, урядувати

polsk

panować, przemagać, rządzić, władać, zwyciężać