Liste over oversettelser: møte

engelsk

appointment, assembly, befall, caucus, chance, clandestine, coincide, collection, combine, concur, conference, congregation, congress, convention, converge, convocation, encounter, engagement, event, forgather, gathering, get-together, happen, mass, meet, meeting, muster, offertory, powwow, rally, rendezvous, reunion, rundown, session, shindig, sitting, so, subscription, séance, therefore, well, whip-round

tsjekkia

boj, kolekce, kolidovat, konference, kongres, mítink, nuže, nástup, pak, porada, potkání, potkávat, proto, sbírka, sběhnout, schůze, schůzka, sebrat, setkání, shromáždit, shromáždění, sjezd, sněm, spojení, sraz, střetnutí, tak, takto, tedy, vybírání, zasedání

tysk

abfahrt, also, begegnen, begegnung, betreffen, daher, dann, demnach, denn, eingehen, einlaufen, konferenz, kongress, kundgebung, rendezvous, sammeln, sammlung, schrumpfen, session, sitzung, so, somit, sonach, stelldichein, tagung, termin, treffen, verabredung, versammlung, volksversammlung, zusammenfallen, zusammenkommen, zusammenkunft, zusammenstellung, zusammentreffen, zustoßen

dansk

aftale, altså, derfor, då, ergo, forsamles, forsamling, hitte, indsamling, kollekt, konference, kongressen, krympe, landdag, landskamp, møde, mødte, mønter, nedfart, råde, samling, sammenkomst, så, træffe

spansk

asamblea, así, cita, coincidir, colección, colecta, concilio, concurrir, conferencia, confluir, congreso, conque, converger, cuesta, después, encoger, encontrar, encontrarse, encuentro, entonces, hallar, junta, mitin, pues, recogida, reunión, sesión, tertulia, ver

fransk

abouchement, ainsi, alors, assemblée, buter, collecte, collection, comice, conférence, congrès, converger, coïncider, descente, donc, dégringoler, entrevue, ergo, intersession, meeting, publique, ralliement, ramassage, ramasser, rassemblement, rejoindre, rencontre, rencontrer, rendez-vous, récapitulation, réunion, réunir, session, séance, trouver

italiensk

adunanza, adunata, appuntamento, assemblea, cogliere, coincidere, colletta, collezione, comizio, conferenza, congresso, conseguentemente, consesso, convegno, convenire, così, discesa, dunque, incontrare, incontro, incrociarsi, orbene, perciò, pertanto, quindi, raccolta, raduno, rimbalzo, ritrovare, ritrovo, riunione, scontro, seduta, sessione, trovarsi

russisk

вече, встретить, встреча, встречать, заседание, итак, коллекция, конгресс, митинг, натолкнуть, объединение, повстречать, сбегать, сбор, свидание, сессия, следовательно, собрание, столкновение, съезд

svensk

alltså, anhopning, då, ego, församling, kollekt, kongress, krympa, möta, mötas, möte, möter, nedfart, påträffa, råka, råkas, sammanfalla, sammankomst, sammanträde, session, stämma, träff, träffa, uppsamling, ämbete, återseende

albansk

kështu, mbledhje, takim, takoj

bulgarsk

заседание, сбор, събрание

hviterussiske

выходзіць, збіранне, значыць, спатканне, сустрэча, сход

estisk

kogumine, kohtamine, kohtuma, kohtumine, konverents, nii

finsk

istunto, istuntokausi, joukko, kohtaus, kokoelma, kokoontuminen, kokous, kolehti, kongressi, niin, näin, siis, siten, supeta, tapaaminen, tavata, yhdyntä

gresk

έτσι, ομήγυρη, ραντεβού, συγκλίνω, συνάντηση, συνέδριο, συνέλευση, συναντώ, συνεδρίαση

kroatisk

sastanak, sjednica, skupština, susret, tako, zato

ungarsk

gyülekező, gyűlés, hát, kongresszus, lemenet, megbeszélés, parti, szóval, találkozgat, találkozni, találkozás, találkozó, tehát, értekezlet, összegyűlik, összejövetel, összetalálkozik, ülés, ülésszak

litauisk

konferencija, kongresas, paskui, posėdis, susirinkimas, susitikimas, tada

portugisisk

achar, ajuntar, assim, cita, coincidir, colecta, colecção, colher, concilio, conferencia, conferência, depois, discoteca, emitia, encontrar, encontrares, encontro, entrevista, entro, então, evado, foro, grupo, junta, logo, portanto, reunido, reunira, reunião, sessão

rumensk

adunare, colecţie

slovenske

sestanek, torej

slovakisk

zbierka

ukrainsk

акумуляція, асамблея, відповідати, відповідно, вітання, договір, діяльність, заняття, заручення, засідання, збирання, збиратися, збори, зборище, збір, збірник, зграя, згуртованість, змагання, зривання, зустріти, зустріч, зустрічати, зустрічатися, зібрання, зібратися, клопотання, кодекс, колекція, конвенційний, конвенція, конгрес, конкуренція, конкурс, конкурсний, конференція, корпус, мітинг, нагромадження, накопичення, накопичування, нарада, одержання, округлення, отже, отримання, отримання-разом, перекличка, період, побачення, побачитись, пожвавлення, поклін, посада, привітання, призначення, прийом, раз, сеанс, синод, скликання, скупчення, спіткання, стягнення, сутичка, так, форум, інкасація, інкасо

polsk

napotykać, natrafić, posiedzenie, sesja, spotkanie, spotkać, spotykać, wiec, zbiegać, zbiórka, zebranie, zjazd