Liste over oversettelser: oppfatning

engelsk

apprehension, attitude, belief, clause, comprehension, concept, conception, doxy, estimation, feedback, idea, judgment, meaning, mind, notion, opinion, outlook, sense, sentence, sentiment, sight, understanding, verdict, view

tsjekkia

atituda, chápavost, chápání, cit, dohoda, dorozumění, mysl, myšlenka, myšlení, mínění, náhled, nápad, názor, obraz, perioda, pochopení, pojem, ponětí, porozumění, postoj, posudek, představa, přesvědčení, rozhodnutí, rozsudek, rozum, shoda, soud, soudnost, soulad, stanovisko, výrok, věta, úsudek

tysk

ahnung, anschauung, ansicht, auffassung, begriff, beurteilung, chipsatz, einsicht, erachten, erkenntnis, fassungsgabe, gedanke, gesinnung, gutachten, idee, konzept, leumund, meinung, ruf, satz, stellungnahme, urteil, verständlichkeit, verständnis, vorstellung, äußerung

dansk

anelse, anseende, anskuelse, bedømmelse, begreb, dom, dømt, forestilling, forstand, holdning, idé, mening, omdømme, opinion, renommé, ry, sats, syn, sætning, tanke, vy

spansk

comprensión, concepción, concepto, consulta, convicción, credo, dicho, dictamen, fama, frase, idea, juicio, noción, opinión, oración, parecer, pensamiento, reputación, sentencia, veredicto, visión

fransk

attitude, avis, compréhension, concept, dire, entente, idée, jugement, notion, opinion, pensée, phrase, proposition, prénotion, période, renom, renommée, réputation, sens, sentence, verdict

italiensk

avviso, comprensione, concetto, frase, giudizio, idea, intendimento, intenzione, intesa, nozione, opinione, parere, portamento, posizione, proposizione, senso, termine, veduta, verdetto

russisk

вердикт, взгляд, вникание, воззрение, идея, мнение, мысль, отзыв, понимание, понятие, постижение, приговор, суждение, уразумение

svensk

aning, anseende, begrepp, döma, föreställning, grepp, insikt, mening, omdöme, opinion, renommé, rykte, sats, syn, tanke, tycke, uppfattning, vy, åsikt

albansk

ide, mendim

bulgarsk

идея, изречение, мисъл, мнение, понятие, предложение

hviterussiske

водзыў, думка, зірнуць, меркаванне, паняцце, перакананне, погляд, разуменне

estisk

arvamus, idee, lause

finsk

aatos, ajatus, käsite, käsitys, lause, lausunto, luulo, mielijohde, mielipide, sopimus, sopu, tuomio, virke

gresk

άποψη, γνώμη, ετυμηγορία, ιδέα, κατανόηση, πρόταση

kroatisk

ideja, misao, mišljenje, pojam, presuda, rečenica

ungarsk

elképzelés, elme, eszme, felfogás, fogalom, ismeret, megértés, mondat, nézet, sebességkorlátozás, szemlélet, verdikt, vélemény, álláspont, ítélet

litauisk

idėja, nuomonė, pažiūra, sakinys, sprendimas, sąvoka

portugisisk

conceito, consulta, credo, crítica, ditames, frase, julgamento, mirada, noção, opinião, parecer, pensamento, proposição, sentencia, tesos, veredicto

rumensk

opinie

slovenske

stavek

slovakisk

pochopenie, veta

ukrainsk

арешт, вердикт, вивезення, виголошення, визволення, вирок, витримати, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіння, володіти, відгук, відзив, відкликання, відповідати, відповідь, відповісти, відчуття, віра, вірування, гадка, держати, довіра, думка, задумка, зняття, кара, кмітливість, концепція, крихітка, оцінка, оцінювання, побоювання, погляд, поняття, порив, почуття, присуд, провести, проводити, прозирання, прозорливість, підіймання, рахунок, розважливість, розсудливість, розуміння, смак, сприймання, сприйнятливість, сприйняття, страх, терпимість, тримати, триматися, тямучість, усвідомлення, чуття, ідея, інтуїція

polsk

mniemanie, opinia, pogląd, pojęcie, zdanie, zrozumienie