Liste over oversettelser: værelse

engelsk

amicable, apartment, auditorium, being, chamber, classroom, closet, compartment, creation, creature, critter, gymnasium, hall, house, housing, indoor, infirmary, irenic, pacific, peace, peaceable, peaceful, peacetime, room, saloon, valet, ventricle, ward

tsjekkia

budování, byt, bytost, bytí, být, dutina, dvorana, hala, klid, klidný, komnata, komora, kreace, kreatura, mír, mírný, mírový, mírumilovný, místnost, poklidný, pokoj, pokojný, prostor, salón, sluha, sněmovna, stvoření, stvůra, sál, síň, tichý, tvor, tvorba, tvoření, ubytování, výtvor

tysk

appartement, diele, friede, frieden, friedfertig, friedlich, friedliebend, gelass, geschöpf, halle, haus, kammer, kreatur, lebewesen, raum, saal, schöpfung, sein, stube, tier, unfreundlichkeit, vestibül, vieh, vorhalle, vorraum, wesen, wohnung, zikade, zimmer

dansk

dobbeltværelse, dyr, dyrisk, foyer, fred, fredelig, godmodig, hall, hybel, kammer, lejlighed, lokal, lokale, plads, rom, rum, sal, stue, stuers, værelse, væsen

spansk

animal, apartamento, aposento, aula, bestia, bicho, creación, criatura, cuadra, cuarto, cámara, estancia, gabinete, habitación, local, pacífico, paz, pieza, piso, sala, salón, sonoro, sosegado, ventrículo, vestíbulo

fransk

billard, carrée, cavité, chambre, chambrée, constitution, création, créature, divan, douane, espace, galetas, gésine, local, logement, mansarde, nursery, pacifique, paisible, paix, piaule, pièce, pouponnière, prétoire, recréation, salle, salon, sas, tranquille, travail, valet, ventricule, être

italiensk

alloggiamento, alloggio, ambiente, aula, camera, cella, creatura, creazione, essere, locale, pace, pacifico, quieto, sala, stanza, tranquillo, vano

russisk

горница, желудочек, зал, зала, кладовая, клеть, комната, мир, мирен, мирный, миротворческий, палата, помещение, создание, сотворение, существо

svensk

fred, fredlig, godmodig, hall, kammare, lokal, rom, rum, sal, skapelse, stilla, utrymme, varelse, väsen

albansk

dhomë, hapësirë, odë, paqe, sallë

bulgarsk

мир

hviterussiske

аддача, мірны, пакой, стаўлянне, стварэнне, умяшчэнне

estisk

koda, korter, looming, olend, rahu, ruum, saal, salong, tuba

finsk

hiljainen, huone, huoneisto, kamari, kammio, rauha, rauhanomainen, sija, tila

gresk

αίθουσα, δημιουργία, δωμάτιο, ειρήνη, θάλαμος, κοιλότητα

kroatisk

dvorana, miran, miroljubiv, prostorija, soba

ungarsk

béke, békés, divatkreáció, férőhely, fülke, helyiség, kamara, kamra, lakószoba, szoba, terem, teremtmény, teremtés, zsiliptartó

litauisk

butas, fojė, gyvulys, gyvūnas, kambarys, lyguma, prieškambaris, ramybė, salė, taika, žvėris

portugisisk

animal, apartamento, aposento, calmo, constitucional, criatura, câmara, habitacional, pacífico, paz, piso, plácido, quarto, sala, sossegado, vestíbulo

rumensk

cameră, odaie

slovenske

mir, prostor, soba

slovakisk

izba, komora

ukrainsk

акціонерний, вакансія, витвір, вкладення, вміщення, вставка, вставлення, двері, житло, зал, камера, карбування, квартира, кредит, кімната, мир, мирний, опрацювання, палата, позика, помешкання, поміщення, предмет, приміщення, пристосовувати, пристосуйтеся, притулок, розбудова, розвинення, розвиток, розгортання, розквартирування, розміщення, розташовувати, розташувати, річ, справляння, спільний, створення, створіння, творення, творіння, укладення, утворення, формування, явище, істота

polsk

izba, komnata, komora, pokojowy, pokój, pomieszczenie, sala, stworzenie